【翻译：在那彩虹的彼方】(3/10)

开喔……慢慢张开眼睛……看，未来已经来到大海啦。

」

未来的双手往左右张开，用力了吸气。

没有焦点的双眼望向天花板左看右望，似乎是在看海鸥的样子。

接下来，我把她『带』到了山上。

对蝉声感到很吵耳的她笑着按住耳朵；登山时，她用力摆动双手，露出一副

充满活力的样子；哪怕双脚完全没有动过，她仍然很努力的『登山』，而我则是

将她额上的汗珠抹掉。

我也让她去赏醒了。

未来小心翼翼地对床单伸出手，然后彷佛感到很冷一样发出了可爱的悲鸣。

我带她去到了草原，那里长着无数色彩缤纷的鲜花。

未来相当喜欢那里，一边发出让我不禁担心外面有人的大叫，一边挥动着双

手，在花海里尽情的走着，跑向璀璨的彼方。

——哪怕在现实里那一双雪白的小脚仍然没有动过。

「……很可惜，时间到了，该回医院啦。

」

「咦，已经要回去了吗……？」

我安慰着表情阴暗的未来。

「我懂你的心情，可是没办法啊。

不过，很快就能再来这里玩耍了，没问题

的。

来，闭上眼睛吧……脑袋逐渐变得昏沉……四周慢慢变暗……逐渐感到有点

飘飘然……很舒服……」

未来的眼眉垂下，脑袋也乏力地低垂。

「虽然要回来了，可是你很想再这样子四处游玩对吧？让我教你一个为此而

生的魔法词组吧。

」

我稍稍想了想。

……说起来，有这个曲子哪。

「『彩虹的彼方』。

知道吗？」

「…………嗯。

」

未来低声哼出音调。

虽然已经是老曲，可是她应该曾经在电视上听过吧。

「对了。

你很喜欢这首歌？」

「喜欢……」

「那幺，就把这个变成魔法词组吧。

听好啰，当你听到医生说出『彩虹的彼

方』时，未来不管在甚幺时候，在甚幺地方，都会收成现在这样，变得跟现在一

样轻飘飘的舒服喔。

知道嘛。

」

「……嗯。

」

「真乖。

那幺，睁开眼睛醒来吧。

现在我要从1数到10啰。

数完之后，你

就会很舒服地醒过来，好吗？1，2……」

当我数到十的时候，她的眼帘便再度睁开，神色朦胧。

「感觉怎幺样？」

听到我的声音时，她把眼睛睁得大大的。

「啊，咦？」

往四周看的未来貌似感到相当不可思议。

「你记得刚刚发生甚幺事了嘛？」

「…………啊勒？」

她歪着头。

进入深层的催眠之后，表层意识会陷入昏睡，也没有相关的记忆。

看来施术算是很成功哪。

「有感到头痛或是不适吗？」

「没有…………感觉很好啊……」

她还是一脸不解。

「我刚刚对你进行催眠了。

」

「催，眠？」

「你不知道那是甚幺？」

「……不知道。

」

「我施展催眠术的话，未来就能作喜欢的梦了喔。

」

「真的！？」

「啊啊，真的。

那就再来一次吧。

」

我蹲下身子，望向未来。

她那清澈的眼瞳充满了对我的信赖；可是，想到自己准备对她作出的事，我

就觉得倒映在她眼底的自己彷佛是丑陋的怪物一样。

心好痛。

……可是。

我把手放到她的肩上，说出了那个词组。

下一秒，未来的眼神就沉没在空虚之中，彷佛落幕一样闭上了眼睛。

然后，她的身体就因为脱力而倒在床上。

【3】

「好，接下来我要倒着数数字了。

然后，你就会慢慢回到从前……十九，十

八……来，你现在就回到十八岁啦……」

未来知道自己已经19岁；但是，她却不知道自己跟其它普通的同龄女性有

莫大的差别。

我很快就让她回到了7岁。

对未来而言，七岁开始就是一直皇在医院里，没有任何变化的单调日子。

所够称为她的人生的时间，是在那更之前的几年。

我一边让她想起自己的双亲以及跟邻居小孩玩耍的愉快记忆，一边让她继续

溯回更早的记忆中；当我不知不觉让她回到了婴孩时期的时候，未来更是啜着手

指对我露出天真可爱的微笑。

「那幺，接下来，数字会慢慢变大，未来也会跟着长大了喔。

」

然后，我慢慢的数到了她六岁的时候。

「……七……你，你并没有发高烧。

你甚幺意外都没有遇上，快乐地继续上

学，升级到三年班了……」

在这之后，我让她开始『渡过』不一样的人生。

从她的眼睛里，我可以看到未来深思以及混乱的神色。

可是，过了不久，她就接受了这个『人生』。

闭着眼睛，小鼻可爱的轻抖，嘴唇兴奋地扬起……想必，她正在脑海里享受

着冀望了不知多久的校园生活吧。

要是她高兴的话，那就太好了。

四年级，五年级，然后是六年级。

也许是错觉，可是未来放松下来