《信长协奏曲》声优访谈(1/3)
电视动画《信长协奏曲》改编自由漫画家石井あゆみ原作的同名漫画,讲述了一段大家耳熟能详而又充满新鲜感的日本战国时代的故事。这一次,我们请来了出演该作品的主要声优人员——宫野真守、梶裕贵、水树奈奈三人,听他们谈谈对于这部作品的想法。
电视动画《信长协奏曲》是一部新感觉动画作品,改编自连载于漫画杂志《月刊少年ope”技法并糅合了最先进的cg技术制作而成。该作品作为“日本富士电视台五十五周年纪念企划”的一环,从2014年7月11日(星期五)起在新开辟的动画时段(每周星期五深夜1点50分)开始播出。
《信长协奏曲》作品内容宏大、设定崭新,讲述了一段大家耳熟能详而又充满新鲜感的日本战国时代的故事。声优阵容鼎盛,分别有宫野真守(饰演三郎)、梶裕贵(饰演织田信长)、水树奈奈(饰演归蝶)等实力派声优齐聚一堂。另外,10月开始还会播出、上映由小栗旬担纲的真人电视剧版和真人电影版。小栗旬作为故事旁白也有参加到动画版的制作当中。
■现代人三郎与战国信长之间的“反差”
q:关于这个故事的主人公三郎,宫野真守先生(以下简称“宫野”),您对他的印象是怎么样的呢?
宫野:三郎他是一个阴差阳错从现代时空跳跃到日本战国时代的高中生,由于现代的常识和战国时代的常识很不一样,所以他本人以及身边的人有时候会觉得有种无所适从的感觉,当然这也是很有趣的(笑)。我一边享受着这种“反差”去饰演三郎这名角色。
q:梶裕贵先生(以下简称“梶”)所饰演的织田信长,是一名体弱多病的青年呢。
这个啊,就跟平时的我一样,孱弱得不得了(笑)。信长他不仅身体虚弱,而且他作为织田家的当家,精神上也感受到肩上的重责而觉得十分疲惫,所以我想故事一开始时他才会想要逃离织田家吧。史实的信长如果面对这种情景肯定会勇敢挑战困难,但在这个故事里面,这项任务就落到了三郎身上。相信各位观众在看了动画之后,肯定也能感受到这种“反差”所带来的新鲜乐趣。
q:所以把真正的信长与三郎放在一起对比时,三郎反而更加贴近我们印象中的“尾张疯子”对吧?(织田信长史称“尾张的大疯子”)
宫野:但是三郎与史实的“尾张疯子”还是有点不一样的。我认为《信长协奏曲》提出了一个问题,就是“如果现代人带着现代的常识去了战国时代的话,是不是就会被当时的人叫做疯子呢?”这点是以往的“信长物语”里面所没有的,因此也是新鲜的、有趣的。
梶:现在说来,三郎去到战国时代后的确也不是十分积极地去夺取天下,而是随着故事发展,有点糊里糊涂地就走上了“天下布武”的道路。
水树:他还真是个很好的人呢。如果他有那份“改变历史”的决心,明明就能够真的实现了……
宫野:在“保持历史原样”这点上面,他倒是会变得十分认真和坚决,他其实也是个率真的人呢。
■水树奈奈所饰演的信长之妻归蝶是个天性纯良且我行我素的人
q:水树奈奈小姐(以下简称“水树”)您饰演的是信长的妻子归蝶?
水树:归蝶是因为政治结婚而嫁到信长身边的,但是由于信长体弱多病,所以我猜他们两个其实没怎么见过面。不然丈夫都换成另外一个人了,怎么还会浑然不知呢(笑)?!
宫野:三郎自己倒是没有要骗人的念头呢,只是你们不熟悉真正的信长而已哦(笑)
水树:除了信长和三郎长得简直一模一样这点,再加上信长体弱多病夫妇之间相见甚少,以及归蝶天性太过纯良(天然呆?),这三个理由重合在一起,所以归蝶才会认不出来吧(笑)。归蝶作为武家的女儿,在典雅的外表下有着坚毅的内心,尽管如此,她还是给人一种想要去保护她的感觉,她就一个这么可爱的女性。自从与三郎相遇后,她的内心开始有所改变,能够饰演这样的她,我觉得十分高兴。而且在众多能干可靠的角色当中,唯有三郎和归蝶总是那么我行我素、自作主张……(笑)
梶:……看着你们两个人一起捣蛋,让我觉得超级羡慕呢!
宫野:还真是对不起了!
梶:对啊对啊!就你们两个可以玩得那么开心(笑)。不过有时候也会想,真正的信长或许不能给归蝶幸福吧,所以幸好有三郎陪在她身边,和她在一起。
■在嘈杂场景中特别爱出风头的宫野与吐槽能手的梶
q:不愧是描写战国时代的作品,很多老一辈的声优都有参与到演出当中来,这对配音现场来说会不会有一种特别深刻、沉重的份量感呢?
宫野:能够和老一辈的声优前辈一起工作,我觉得非常荣幸,从他们身上学到的东西真的非常的多。不仅如此,因为这次的动画采用了特殊的制作方法,就连前辈们也觉得一时间无法适应,所以我们是互相帮助大家,共同克服了难关,正所谓“团结力量大”嘛。我很感谢这样的环境,因为它对我而言是十分难得的,它给了我一种不仅仅是追逐前辈们的身影往前跑的感觉,更是因为它给了我一种“和前辈们齐心协力,一起制作作品”的充实感、满足感。
q:女性声优除了水树之外,似乎就还有饰演阿市的悠木碧(以下简称“悠木”
第1页完,继续看下一页