第二百四十四章 一日三秋之念(1/2)

[第2章第2卷]

第245节第二百四十四章一日三秋之念

虽然一直在前面轻跑着，但她还是过一会儿就回头，看看他有没有追来。

不知道为什么，他一开始还跟着向前走了几步，这会儿竟然呆立在了原地。

她愣住了，这个既可爱又可恨的家伙，他在干什么呢？难道不知道我刚才一直在等他么？

有的时候，等待是一种关怀，可是等待久了，就会从关怀慢慢变成伤害。

就在几乎变成伤害的时候，他终于出现了！于是所有的关怀奔流而至，瞬间把少女的心充得满满的。

对于世界而言，你是一个人。但是对于爱你的人而言，你就是他的全部，整个世界。

她停了下来，正想表达愠色，却发现他并不是故意的，只是看自己看得呆了！因为此时跑得并不远，所以能够清楚地看到他的眼神。

眼波流转之间，尽是情意。眉目微动之时，全是话语。

别有幽愁暗恨生，此时无声胜有声。

终于，他缓缓回过神来，轻轻地拉着行李箱向她走了过来，一边走还一边伸出拇指、食指和小指，做出了一个“我爱你”的哑语手势。

她的脸顿时一红，身子一颤，这个手势一下子触动了她的心底深处，让她激动不已。

他静静地看着她，见她缓缓低下头去，又轻轻抬起头来，眼睛里尽是柔情蜜意，更是让人爱怜，要不是因为这是机场，他早就想将她摁倒猛亲一通了。

她也不跑了，看着他一步步走向自己，以来他会说出一句特别温暖的情话，却没想到这个家伙没头没脑的冒出一句：“小妞，给爷笑一个？”

这一句一出口，二人都是一愣，尤其是她，瞪大了眼神，差点儿没把手里的饮料瓶子扔给他。

不过要扔可就不是这么客客气气地扔了，那就可是直接往脸上砸了！

她还是犹豫了一下，只把手里的瓶子扬起了一半，刚准备砸，就听见他又说了一句：“不笑？那爷给你笑一个！”

他说完哈哈乐了，把她也逗得“扑哧”一乐，手中的瓶子摔在了地上。

为了今日的相见，设计了无数的情话，却万万没有他会这样！想想也是，这个家伙确实是一个无赖！

他也根本没想到，这一句不知道怎么就从嘴里蹦出来了。不过看见她乐了，他也开心地笑了。

既然已是两情相悦，又何必在乎以什么样的方式说出情话呢？

接下来，他把瓶子从地上捡起来，扔进了过道边的垃圾筒里，然后拉了她的手就往前走，也没再说一句：“有阵子没见了，你还是那么美！”之类的情话，而是轻轻念出了一首诗。

青青子衿，悠悠我心。

纵我不往，子宁不嗣音？

青青子佩，悠悠我思。

纵我不往，子宁不来？

挑兮达兮，在城阙兮。

一日不见，如三月兮！

这是她与他在北京告别后，发给他的一条短信，是《诗经》里的一首诗，很美，尤其是最后一句，就是“一日不见，如隔三秋”典故的由来。

听到这首自己想念时发给他的诗，她的身子当时就是一颤，中午的阳光透露机场的大窗户照了进来，直射在她的脸上，让她显得格外的白皙。她轻轻抬了抬手遮挡了一下阳光，眼睛弯成了一条细缝，笑得特别甜美：“你，你居然还记得这首诗？”

他笑了：“当然记得！我记得我当时还给你译了一下呢！”

她掏出手机，点开短信，轻轻念了起来：

青青的是你的衣领，悠悠的是我的心境。

纵然我没有去找你，难道你就此无音信？

青青的是你的佩带，悠悠的是我的思念。

纵然我没有去找你，难道你不能主动来？

来来往往张眼望啊，在这高高的城楼上。

一天见不到你的面，就像三个月那么长！

“你，竟然没删这条短信啊？”他有些激动地指着她的手机。

“才没有呢！”照理说她应该有些羞赧，可她竟然歪起了脖子，眉毛也高高扬了起来，一副兴师问罪的样子：“我就是想不通，这么好的一首诗，为什么被你译成了这样？正好你刚才诵念出来，我可得好好问问你，你这中文都是咋学的？”

少女的心思就是这样，即便心里有无限想念与欢喜，嘴上也不愿意承认。

“哦？”他借机走到她的身边，和她一起扶住手机，轻闻她的发香：“你说说看，这里面哪一句译得不好！”

“这句！”她指着最后那句：“一天见不到你的面，就像三个月那么长！”，又指着第一句：“青青的是你的衣领，悠悠的是我的心境。”

“这些都译得不好！还有这句，这句！”

眼看着她几乎把每一句都指了个遍，他不由得苦笑起来：“照你的意思，我就没有一句译得好的啊！”

她抬起了眼睛看着他：“本来就是！古诗讲究的是用字的意韵，接转的留情，怎么能用白话文译出来呢？”

他笑了：“好吧！路晴老师！我就是本省大学毕业的小土鳖，和你这位北大才女可是没法比！既然你这么笑话我，那你以后就当我的老师吧！”

“你这么笨，我才不教你呢！教不好，辱没了我的名声！”她狡黠地一笑，把手机收了起来，迅速转变了话题：“我这么大老远来看你，你就这么空着手来接我，连花都不买，也太过分了吧？”

他先是一愣，继而可